Domains, intended for link shortening, must be used only for shortening purposes and cannot be used for existing websites.
If you have the main website and want to shorten links, here're the two options:
Create a subdomain for your main domain. For example, "link.domain.com," "to.domain.com."
Buy a seperate domain for shortening links.